北京时间周一，芝加哥火焰俱乐部官方宣布，正式签下波兰前锋罗伯特·莱万多夫斯基，合同期至2027-28赛季结束。莱万将以指定球员名额注册，待签证及国际转会证明手续完成后即可代表球队出战。这位37岁的波兰国家队历史射手王，被火焰队在社交媒体上称为"全球足球偶像"，他在与巴塞罗那的合同到期后以自由身完成转会。

过去四个赛季，莱万效力于西甲巴塞罗那，在134场联赛中114次首发，贡献83粒进球和19次助攻，随队夺得三座西甲冠军奖杯。再往前追溯，他在德国足坛征战12个赛季，先后为多特蒙德和拜仁慕尼黑效力。在拜仁的八年里，莱万各项赛事共打入344球，位列队史射手榜第二，仅次于盖德·穆勒。他的德甲生涯累计收获10座联赛冠军，并在2020年捧起欧冠奖杯。

个人荣誉层面，莱万在2020年金球奖评选中被视为最大热门，但受疫情影响，当年度奖项取消。此后他在2021年金球奖投票中排名第二，并连续荣膺2020年度和2021年度国际足联最佳男足球员奖。国家队层面，莱万以167次出场和89粒进球稳居波兰队史双料第一，覆盖了过去四届欧洲杯和两届世界杯的完整周期——直到波兰队未能晋级2026年世界杯。自2008年完成职业生涯首秀以来，他为俱乐部和国家队总计打入697球，这一数据位列历史第七、现役球员第三，仅次于C罗的975球和梅西的917球。

芝加哥火焰目前以8胜4平2负积26分的战绩，在世界杯间歇期位列美职联东部第三。上赛季，这支球队刚刚终结了长达七年的季后赛荒。